Amerikabaadens Ankomst juli 1934

Film museum/danmark-paa-film Se Filmen

1934, 7 min., Musik

OBS! I de første ca. 3 minutter af filmen er det kun lydsiden, der er bevaret. Optagelserne ligger i tilfældig rækkefølge og lyden er kun synkron i sidste klip.

På Københavns Havn venter familie og venner til dansk-amerikanske emigranter spændt på, at Amerikabåden ankommer med deres kære. Der piftes og jubles, da båden anløber havnen, og landgangsbroen kommer på plads. Derefter klippes der til optagelser ombord på skibet, hvor en førstestyrmand fra DFDS betjener en skibstelegraf, og passagererne fordriver ventetiden med spil og leg på skibsdækket. Mange af de rejsende har ikke været hjemme i mange år, så da der pludselig råbes ”Kronborg i sigte”, farer de hen til rælingen for at nyde det første syn af deres hjemland. Flere bliver rørt over gensynet. En minister og en overpræsident, der begge sandsynligvis har en tilknytning til den dansk-amerikanske venskabsforening, taler om glæden ved at gense Danmark i al sin sommerpragt og giver bl.a. håndslag på et godt samarbejde mellem Danmark og landsmændene i Amerika. 

Emneord: 1930-1939, Dansk-amerikanere, Emigranter, København, Københavns Havn, Skibe, USA

Se alle credits i Filmdatabasen

Vis transskription

Sådan laver du et klip

  • Find det sted i filmen, hvor du ønsker at starte dit klip, og tryk ”Start klip”.
  • Når du ønsker at afslutte klippet, trykker du ”Slut klip”.
  • For at se klippet, tryk ”Se klip”. 
  • Hvis du er tilfreds med klippet, trykker du ”Opret klip”.

Når klippet er oprettet, har du mulighed for at placere klippet geografisk i Danmark. Brug danmarkskortet til at placere klippet. Kun klip med stedsangivelse bliver lagt på sitet.

Du behøver kun angive navn og e-mailadresse, hvis du ønsker dit klip skal være en del af sitet.

Du kan frit sende, dele og i de fleste tilfælde indlejre klippet på din Facebookside, hjemmeside, blog eller andet. 

God fornøjelse.

Transskription

Stop, al kraft fra styrbord, langsom frem bagbord, stop

Kronborg i sigte.

Kære Overpræsident.
Er det ikke en vidunderlig oplevelse for os, at Danmark i dag, byder os velkommen hjem i al sin sommerpragt.
Det skønne gamle land, vi ser derinde, lever altid i vore hjerter, hvor gamle vi end bliver, og jeg giver dem håndslag på, at jeg vil sætte alle mine bedste kræfter ind på et godt samarbejde med vores landsmænd i Amerika, altid bevare kærligheden til vores tusindårs gamle fødeland og Danmarks folk.
På gensyn i Rebild den 4. juli.

Jo, hr. Minister.
Danmark er skønt, og i dag er det skønnere end jeg nogensinde har set, og jeg glæder mig selv meget til at komme hjem og besøge mine kære venner og min familie.
Vore medrejsende, som ikke har været hjemme i mange år, får i dag det allerbedste indtryk af det land, som de har længtes så mange år for at gense. Og jeg siger lige som De, at jeg byder dem alle mine kræfter for bevarelsen af danskheden i Amerika.

Tak.

Vi har brug for din viden

Hvis du har viden om et sted, en person, eller andet i filmen, som ikke findes på kortet, så kan du selv lave et klip og skrive din egen historie. Dit klip kan blive en del af kortet her, og du kan dele det med andre.

Sådan gør du

  1. Lav et nyt klip ved at trykke her
  2. Tilføj mere information til klippet såsom dato, personer eller sted

Du er også velkommen til at tilføje en kommentar med din historie

Kommentarer

Der er ingen kommentarer. Vær den første til at kommentere

Tilføj kommentar

Din kommentar skal godkendes, før den kommer på sitet.
Har du tekniske problemer? Se Spørgsmål og svar.
Ønsker du at købe en kopi af filmen eller klippet kontakt filmarkivet@dfi.dk.

Tak for kommentaren

-----------------------------------------------

An unexpected error occurred!

We are very sorry, please try again later