Om dagen bor katten Dino hos pigen Zoé, og om natten følger den gentlemantyven Nico på hans togter over Paris’ tage. Zoé har ikke sagt et ord, siden hendes far blev dræbt af gangsteren Victor Costa. Zoés mor har så travlt som politikommissær, at hun forsømmer sin datter. Victor Costa planlægger et kup sammen med sine fire medhjælpere: de vil stjæle et uvurderligt kunstværk. Men det går ikke helt efter nogens plan. Da Zoé en nat følger efter Dino for at se, hvad den laver, falder hun i Costas klør. Men heldigvis kommer Nico hende til hjælp.